성분,component

Difference between r1.18 and the current

@@ -64,9 +64,11 @@

----
성분을 갖는 것들 - 이 경우 [[member]]와 동의어
[[벡터,vector]]
[[행렬,matrix]]
[[텐서,tensor]]
[[벡터,vector]] : n-vector는 n개의 components를 가진다
[[행렬,matrix]] : m×n matrix는 m×n개의 components를 가진다
[[텐서,tensor]] : tbw
[[튜플,tuple]]
[[리스트,list]] - 이때는 [[길이,length]]와 동일?


'''성분(component)'''이랑 비슷한 것들, 비교예정


component
WpEn:Component_(graph_theory)
어떤 undirected_graphcomponent란, 그것의 한 conneceted_subgraph인데, 더 큰 connected subgraph의 부분,part이 아닌 것.
"...Components are sometimes called connected components." ''즉 그래프이론,graph_theory에서, component란 것 자체가 conneceted component를 뜻함.
connected_component
connected component
mkl: 연결성,connectivity ?


WtEn:connected_component
https://everything2.com/title/connected component
WpEn:Connected_component - graph theory / topology 두 가지에 대한 disambiguation.
...
Ndict:connected component
Ggl:connected component
Bing:connected component
"connected component"


path connected component
https://everything2.com/title/path connected component
경로,path?
...
Ndict:path connected component
Ggl:path connected component
Bing:path connected component
"path connected component"


biconnected_component =,biconnected_component =,biconnected_component . biconnected_component
biconnected component
WpEn:Biconnected_component
WtEn:biconnected_component x 2023-08-30
https://everything2.com/title/biconnected component
...
Ndict:biconnected component
Ggl:biconnected component
Bing:biconnected component
"biconnected component"


strongly_connected_component =,strongly_connected_component =,strongly_connected_component . strongly_connected_component =,SCC .
strongly connected component (SCC)
https://en.wiktionary.org/wiki/strongly_connected_component
https://ko.wikipedia.org/wiki/강한_연결_요소
https://en.wikipedia.org/wiki/Strongly_connected_component
보이는 번역들: 강결합 컴포넌트|성분
rel.
2-SAT (Boolean_satisfiability_problem)
MKL
클릭,clique { VG 클릭,clique ; WpEn:Clique_(graph_theory) }
....
Ndict:strongly connected component
Ggl:strongly connected component
Bing:strongly connected component
"strongly connected component"


반대로 weakly_connected_component
weakly connected component
https://mathworld.wolfram.com/WeaklyConnectedComponent.html
WtEn:weakly_connected_component x
Ggl:weakly connected component 도 있다 이건 명사형이 weak_connection(연결,connection인가 weak_connectivity(연결성,connectivity)인가?


성분을 갖는 것들 - 이 경우 member와 동의어
벡터,vector : n-vector는 n개의 components를 가진다
행렬,matrix : m×n matrix는 m×n개의 components를 가진다
텐서,tensor : tbw
튜플,tuple
리스트,list - 이때는 길이,length와 동일?


성분(component)이랑 비슷한 것들, 비교예정
원소,element
멤버,member - 구성원 ...
모듈,module
부분,part { MKL meronymy WtEn:meronym WtEn:meronymy Naver:meronym Naver:meronymy }
meronymy NdEn:meronymy NN:meronymy


'성분': 행렬,matrix에서 entry를.
diagonal entry 대각성분 ... or 주대각성분 주대각선성분 or whatever.
non-diagonal entry 비대각성분
으로 번역하기도 함

element member entry component


이름에 component가 있는것들은
주성분분석,principal_component_analysis,PCA





MAINT.



이건 sw의 component 에 대한 pagename으로 배정?
컴포넌트,component
{
(구성) 요소 부품

Sub:
COM =,COM =,Component_Object_Model . Component_Object_Model
DCOM
...

Similar:
모듈,module
부분,part
구성 원/물/부품/성분/요소/....
원소,element
member 멤버,member
...
ex. organism 의 장기,organ ...
...

Opp: 전체 entire whole


}


EE에서


전자부품,electronic_component =전자부품,electronic_component =,electronic_component . electronic_component 전자부품
{
전자부품 - wk, wj
전자성분 - component를 성분,component으로 직역하면... 이상. 안쓰임.
전자소자 ? - 소자는 주로 디바이스,device~=장치,device번역으로 쓰이는데 이것도 장치니까.. 괜찮나?
Naver:전자소자
찾아보면 https://ko.wikipedia.org/wiki/전자회로_소자 (no interwiki)
그리고
https://ko.wikipedia.org/wiki/능동소자 active_element = active_component
https://ko.wikipedia.org/wiki/수동소자 passive_element = passive_component ... passivity passivity =,passivity . passivity { 번역은 아마도 수동성 ? NdEn:passivity Ndict:passivity WtEn:passivity }
이 둘은 element = component 의 번역으로 '소자'가 쓰임. 소자,soja
비슷한 단어는 '부품' 부품,bupum
electronic component





Twin



corr. interwiki ko:





번역확인 2024-07-11 KmsE:component - 역시, 19개 모두 '성분'. 이런 건 번역이 참 쉬운데..