시스템,system

가능한 번역들은
시스템 - 시스템,system (발음 그대로)
(물리)
계 - 계,system 체계,system 물리계,system 물리계,physical_system ...
"system : (1)계 (2)체계" via KPS.
// KpsE:macroscopic vs KpsE:microscopic에 따라, ....규모? WtEn:macroscopic WtEn:microscopic
거시계,macroscopic_system
{
macroscopic system
"macroscopic system 거시(적)계" via KpsE:macroscopic system
Up: 통계열역학,statistical_thermodynamics 통계역학,statistical_mechanics
}//macroscopic system .... Ggl:macroscopic system NN:macroscopic system Bing:macroscopic system
미시계,microscopic_system ...mentioned at VG:통계역학,statistical_mechanics?action=highlight&value=_system
{
microscopic system
Up: 통계열역학,statistical_thermodynamics 통계역학,statistical_mechanics
"" via KpsE:microscopic
}//microscopic system ... Ggl:microscopic system NN:microscopic system Bing:microscopic system
self-organizing_system
{
self-organizing system
자기|자체 조직화 시스템|체계

Unlocking the Secrets of Self-Organization: From Ising Models to Transformers - YouTube Sacco
https://www.youtube.com/watch?v=cGcY-ReeGDU


Rel.
자기|자체 조직화 ... self-organizing or self-organization
조직 organization
조직,organization
조직화,organizing

}// Ggl:self-organizing system NN:self-organizing system
(수학)
체계 - 체계,system
ex.
수체계,number_system - 수,number
형식체계,formal_system
타입체계,type_system - 타입,type ... type_system
Hilbert_system
공리체계,axiomatic_system via KmsE:axiomatic
계 ?
공리계,axiomatic_system ? Srch:axiomatic_system
(EE)
아날로그시스템,analog_system - 아날로그,analog
디지털시스템,digital_system - 디지털,digital
(computer)
전문가시스템,expert_system - 이건 초기 AI의 방법론 중 하나? decision_making 에 도움을 주는 predefined_rules로 이루어진?
체제 - 체제,system - 운영체제,operating_system
system_programming - 프로그래밍,programming
추적,tracking systems:
issue_tracking_system =,issue_tracking_system . issue_tracking_system |=,ITS ITS
{
issue tracking system
WtEn:issue_tracking_system
https://ko.wikipedia.org/wiki/이슈_추적_시스템
https://en.wikipedia.org/wiki/Issue_tracking_system
https://ja.wikipedia.org/wiki/課題管理システム
(일본어 번역은 '과제 관리 시스템'이다.)
bug_tracking_system =,bug_tracking_system . bug_tracking_system |=,BTS BTS
https://ko.wikipedia.org/wiki/버그_추적_시스템
} // issue tracking system Ggl:issue tracking system
...

(이하 신시가 대부분)
표기:
연산자,operator형태: $\displaystyle H\{\cdot\}$ (Haykin) (함수,function 형태이기도 하다)

Sub:
역시스템,inverse_system
LTI시스템,LTI_system { 선형시스템,linear_system and 시불변시스템,time-invariant_system ?

linear time-invariant system

Sub:
CT LTI system
DT LTI system



Terms:
부시스템 subsystem
여러 개의 subsystem이 모여 전체 시스템을 이룬다.
블록선도 block diagram
시스템을 구성하는 각 부시스템을 암상자 같은(black box?)블록으로 나타내고, 각 블록 안에 그 시스템의 기능/특성을 나타내는 수식/그래프/명칭 등을 그리고, 신호의 흐름에 따라 각 블록 간의 연결 관계를 그려 놓은 그림.
블록선도의 연결
종속연결 - cascade - aka serial?
병렬연결 - parallel
궤환연결 - feedback
종속과 병렬을 수식으로 표현하면 (H{x}는 시스템 H에 x를 입력했을 때 얻은 출력을 뜻함)
종속연결: y(t)=H2{H1{x(t)}}
병렬연결: y(t)=H1{x(t)}+H2{x(t)}

응답,response
시스템응답,system_response

입력,input ... 너무 흔한 용어고 다른곳에서 많이 쓰이므로, or 시스템입력,system_input ?
출력,output 시스템출력,system_output
입력신호,input_signal ...페이지필요? 입력,input 신호,signal 페이지 말고도?

Sub:
formal_system
formal_system =,formal_system .
{
형식(적) 체계|시스템
형식체계 (wk)

"형식 체계(formal system)는 공리,axiom들로부터 추론규칙,inference_rule들을 통해 정리,theorem를 이끌어낼[1]수 있는 논리적 체계[2]를 가리킨다.
또한 이를 표기하기 위한 기호들(alphabets) // Rel. 기호,symbol 심벌,symbol 알파벳,alphabet
과 그로부터 문장을 구성하기 위한 문법(grammar)을 필요로 한다.

형식체계는 20세기 초 수학기초론을 세우는 과정에서 성립하였으며 현대 기호논리학의 기초적 개념으로 쓰인다. 이를 모든 논리의 기초로 보는 입장을 형식주의(formalism)이라 한다."

WtEn:formal_system = https://en.wiktionary.org/wiki/formal_system
WpKo:형식_체계 = https://ko.wikipedia.org/wiki/형식_체계
}//formal system
문법시스템,grammar_system 문법체계? (formal_language_theory) (formal_language_theory - 형식언어론 형식언어이론 Up: 형식언어,formal_language 이론,theory)
제어시스템,control_system (제어,control 제어이론,control_theory)
real-time_system realtime_system
{
real-time system
리얼타임|실시간 시스템|체계|체제...
i.e.
(리얼타임|실시간)(| )(시스템|체계|체제...)

duration_calculus{ duration calculus Bing:duration calculus Ggl:duration calculus "duration calculus"}는 real-time system을 위한 temporal_logic { temporal logic 시간논리 시제논리 두 번역이 보임. WtEn:temporal_logic Ndict:temporal logic Ggl:temporal logic }



[edit]

1. 시스템의 표현

시스템의 수학적 모형(수학적모델,mathematical_model)은
두 부류로 나눌 수 있다.
  • 입출력 표현은 시스템 내부 동작 특성은 상관하지 않고, 오직 입력과 출력의 관계만을 수식으로 표현한 것.
  • 상태 공간 표현은 시스템의 과거,past, 현재,present, 미래,future의 동작에 대한 정보를 담고 있는 상태변수,state_variable라는 개념을 이용하여 입출력 관계뿐만 아니라 시스템의 내부적인 동작 특성도 함께 방정식,equation으로 표현한 것.

시스템의 수학적 모형 중
시스템의 입출력 표현 모형은
미분(차분)방정식, 컨벌루션, 주파수 응답, 전달 함수 등이고,
상태공간 표현 모형은
상태방정식,state_equation이 해당된다.

시스템의 수학적 모형
표현 시간 영역 표현 주파수 영역 표현
입출력 표현 미분/차분방정식 주파수 응답
컨벌루션 전달 함수
상태 공간 표현 상태방정식 -

[edit]

2. 역시스템 inverse system



watch 윤태웅 - https://youtu.be/DCStNUWwgUQ?t=2578
{
Def.
A system x→y invertible
↔
∃ an inverse system y→w s.t. w=x


}


[edit]

3. 가역시스템 invertible system / 비가역시스템 non-invertible system

[edit]

4. stable system

안정시스템? 안정된시스템? 안정적시스템? ... stable_system
{



[edit]

5. 선형시스템 linear system


입력이 두배이면 출력도 두배

정확히는 선형성,linearity 두 성질을 만족하는 시스템,system... 입력,input 출력,output이?
additivity
homogeneity

수식으로 설명하면

$\displaystyle ay_1(t)+by_2(t) = H\{ ax_1(t) + by_2(t) \}$

additivity: 가산성
added input → added output
$\displaystyle y_1(t) + y_2(t) = H\{ x_1(t) + x_2(t) \}$
homogeneity: 동질성
scaled input → scaled output
$\displaystyle ay(t)=H\{ ax(t) \}$

온세상 천지가 선형시스템이면 세상 분석이 쉽겠지만 현실은 그렇지 않은게 매우 많으며 (비선형시스템이 대부분이며)
그치만 선형에 가까운 것이면 선형이라고 가정,assumption하고 논리를 펼쳐야 뭔가를 할 수 있는 경우가 대부분
ex. EE에선, 회로소자가 ideal하다고 가정하고 논리를 펼치는 etc.

Sources:
박소령 http://kocw.net/home/cview.do?cid=38661c09038f330b 4. Continuous-Time Systems(1) 9m

[edit]

6. 비선형시스템 nonlinear system

[edit]

7. 시불변 시스템과 시변 시스템

시불변 시스템 time invariant system
시변 시스템 time varying system

시불변time invariant 시스템은 입력을 넣어주는 시간에 관계없이 같은 입력에 대해서는 항상 같은 반응,response을 나타내는 시스템이다.
시변time varying 시스템은 입력이 들어오는 시간에 따라 출력이 달라지는 시스템이다.
시스템 방정식의 계수가 상수이면 시불변 시스템이고, 시간의 함수이면 시변 시스템이다.
(이철희 핵심 신시 p69)

[edit]

8. 인과 시스템과 비인과 시스템

인과 시스템 causal system
비인과 시스템 noncausal system


인과causal 시스템은 입력을 인가하기 전에는 출력이 발생하지 않는 시스템이다. 인과 시스템의 출력은 현재 및 과거의 입력에만 의존하고 미래의 입력 값에는 무관하다.
$\displaystyle x(t)=0,\,t\le t_0 \;\;\to\;\; y(t)=0,\, t\le t_0$
비인과noncausal 시스템은 아직 들어오지도 않은 미래의 입력에 대해 현재 반응할 수 있는 예측적 시스템이다.

(이철희 핵심 신시 p72)


Sources:
핵심이 보이는 신호 및 시스템, 이철희

[edit]

9. window system / windowing system

[edit]

10. embedded system

[edit]

10.1. rel. (임베디드,embedded페이지 만들까?)

[edit]

10.1.1. embedded OS

[edit]

10.1.1.1. embedded Linux

[edit]

10.1.1.2. QNX

[edit]

10.1.1.3. VxWorks

[edit]

10.1.1.4. ...

[edit]

10.1.2. embedded programming

[edit]

10.1.3. embedded device

[edit]

10.1.4. embedded xx...

[edit]

10.1.5. embedded xx...


[edit]

11. thermodynamic system

[edit]

12. ADDHERE

[edit]

13. ADDHERE

[edit]

14. ADDHERE

[edit]

15. ADDHERE

[edit]

16. ADDHERE

[edit]

17. ADDHERE


[edit]

18. MKLINK

신호,signal
RR 시스템 ⇒ RR:시스템
RR system ⇒ RR:system
writing_system
{
문자체계 ?
쓰기체계 ?




system의 다른 번역들:
시스템 (발음 그대로, 지금 이 페이지)
계 (물리학쪽에서 주로 이걸 쓰는 듯) - 근데 저기선 frame의 번역도 계라고 한다. (ex. 관성계 ...) QQQ 물리학에서 ( frame - 계 - system ) 이 셋의 정확한 관계?
복잡계,complex_system { WpKo:복잡계 WpEn:Complex_system ... Google:복잡계 Naver:복잡계 }
체계 (일반적으로 이게 주류)
체제 (특히 운영체제 operating_system OS)
----
  • [1] 가장 적합한 영어표현? WtEn:derivation ? WtEn:induction ? WtEn:inductive_inference ? ... inference rule의 행동에 해당하는 것이니 그냥 WtEn:inference ?
  • [2] (그냥 logic이라 해도 무방. 적합한 영어표현?
    아마 logical system 보다는 logic system 인듯... 인 줄 알았으나
    1. Google:logical system vs logic system해보니 그냥 느낌이었고 정 반대임.
    2. WtEn:logic_system : (없음) WtEn:logical_system : formal_system 과 동의어
    .... 아무튼 결론은 논리적 체계 = (영어 직역) logical system = (syn.) formal system이다.)
시스템,system Modified on 8:42 pm, July 16, 2024.
🎲 Random